Sahi Bukhari, Jild 1, Hadith no:1583

کتاب حدیث
صحیح بخاری
کتاب
حج کا بیان
باب
اس شخص کا بیان جو قربانی کا جانور راستہ میں خرید لے۔
حدیث نمبر
1583
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ لِأَبِيهِ أَقِمْ فَإِنِّي لَا آمَنُهَا أَنْ سَتُصَدُّ عَنْ الْبَيْتِ قَالَ إِذًا أَفْعَلُ کَمَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ قَالَ اللَّهُ لَقَدْ کَانَ لَکُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فَأَنَا أُشْهِدُکُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عَلَی نَفْسِي الْعُمْرَةَ فَأَهَلَّ بِالْعُمْرَةِ مِنْ الدَّارِ قَالَ ثُمَّ خَرَجَ حَتَّی إِذَا کَانَ بِالْبَيْدَائِ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ وَقَالَ مَا شَأْنُ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ إِلَّا وَاحِدٌ ثُمَّ اشْتَرَی الْهَدْيَ مِنْ قُدَيْدٍ ثُمَّ قَدِمَ فَطَافَ لَهُمَا طَوَافًا وَاحِدًا فَلَمْ يَحِلَّ حَتَّی حَلَّ مِنْهُمَا جَمِيعًا
ابوالنعمان، حماد، ایوب، نافع، عبدﷲ بن عبدﷲ بن عمر رضی ﷲ عنہ روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے اپنے والد عبدﷲ بن عمر رضی ﷲ عنہ سے کہا اس سال حج کو نہ جائیے مجھے اندیشہ ہے کہ آپ کو خانہ کعبہ سے روک نہ دیا جائے، انہوں نے جواب دیا کہ اس صورت میں میں وہی کروں گا جو رسول ﷲ صلی ﷲ علیہ وسلم نے کیا تھا اور ﷲ تعالی نے فرمایا کہ تمہارے لئے ﷲ کے رسول میں بہترین نمونہ ہے، میں تمہیں گواہ بناتاہوں کہ اپنے اوپر میں نے عمرہ کو واجب کرلیا، چناچہ عمرہ کا احرام باندھا پھر نکلے یہاں تک کہ جب مقام بیداء میں پہنچے تو حج اور عمرہ کا احرام باندھا اور کہا حج اور عمرہ کی تو ایک ہی حالت ہے، قدید میں قربانی کا جانور خریدا، پھر مکہ پہنچے تو حج اور عمرہ دونوں کے لئے ایک ہی طواف کیا پھر احرام نہیں کھولا جب تک کہ دونوں سے فارغ نہ ہوئے-

contributed by MUHAMMAD TAHIR RASHID.